Ces programmes sont susceptibles de heurter la sensibilité des jeunes spectateurs.
Films étrangers compréhensibles avec les sous-titres.
![]()
![]()
À Court Métrange, on ne recule jamais face à la diversité (par contre, pour dégotter un titre, c’est un vrai calvaire sous la voûte). Lors de cette séance, cette dernière s’exprime dans toute sa splendeur bigarrée jusqu’à l’ivresse. Un vrai cocktail de sensations dans lequel chacun peut plonger sa paille sans danger (sinon celui de s’émouvoir, de rire ou de s’interroger). Cet astucieux mélange, qui sied admirablement à une fin d’après-midi saturnienne, contient des saveurs variées aux traces durables sur le palais. Venez nombreux, en famille, et en confiance.

de Colin Bishopp • 8’48 • 2018 • États-Unis
Une mère fait croire à sa petite fille qu’elle l ’emmène acheter un chiot, mais mère et fille se retrouvent en fait chez le dentiste et ce, à la tombée de la nuit. Pourquoi un rendez-vous à une heure aussi tardive ? qui est réellement ce dentiste ? Et le chien dans tout ça ?
cbishopp@gmail.com

de Bruno Collet • 12’12 • 2019 • France
Depuis peu, Louis, artiste peintre, et sa femme Michelle vivent d’étranges événements. L’univers qui les entoure semble en mutation. Lentement, les meubles, les objets, des personnes perdent de leur réalisme. Ils se déstructurent, parfois se délitent…
contact@vivement-lundi.com

de John Charter • 7’27 • 2018 • États-Unis
Trois créatures témoignent du traumatisme de guerre d’un soldat inconnu et de son vaste pèlerinage solitaire pour sortir d’un cercle infernal.
john@johncharter.com

de Paul Cabon • 14’16 • 2019 • France
Bastien et ses deux amis entrent dans la zone interdite. Au coeur des ruines et de la brume toxique, quelque chose attend…
contact@vivement-lundi.com

de Lucas Paulino, Àngel Torres • 9’41 • 2019 • Espagne
Une sorcière qui observe depuis l’appartement de l’autre côté de la rue et une histoire qu’aucun enfant ne devrait jamais entendre…
marta@agenciafreak.com

de Matthew Evans Landry • 15’34 • 2018 • Canada
Shirley Parker, deux enfants, est mère célibataire. Agent immobilier très performante, elle sait saisir toutes les opportunités qui se présentent à elle. Une maison hantée à vendre? Elle relève le défi.
m.evans.landra@gmail.com
Ces programmes sont susceptibles de heurter la sensibilité des jeunes spectateurs.
Films étrangers compréhensibles avec les sous-titres.
![]()
![]()
L’enfant ne se satisfait plus des sucreries et tambourine à la porte des adultes, pris d’une rage incendiaire. L’adolescent qu’on avait cru domesticable à coups de carte bleue vous saute à la gorge, ivre d’une soudaine colère. Le monde tremble sur ses fragiles fondations car ils ont compris qu’il n’est que promesses mensongères et incertitudes noires. Les monstres (protéiformes) qui étaient le cauchemar de nos têtes blondes en révolte prennent forme et vie. C’est moche. Heureusement, sous la forme de courts métrages, cette noirceur sublimée est passionnante. Rassurez-vous, notre apostolat nous impose de glisser, çà et là, un ou deux sujets souriants afin que vous sortiez indemnes de la salle. « C’est sans danger » dirait Laurence Olivier.

de Agnès Patron • 13’52 • 2019 • France
Ce soir-là, les maisons prendront feu. Les hommes et les femmes se mettront à trembler. Les enfants se rassembleront en hordes hurlantes, dansant seuls parmi les cendres, rappelant à eux les ours sauvages. Car le cri d’un seul suffira à les réveiller tous !
distribution@sacrebleuprod.com

de Drew MacDonald • 14’30 • 2018 • Australie
Suite à un harcèlement incessant sur son trajet en bus, Elki s’endort et se retrouve piégée dans le bus de l’école au sein d’un entrepôt vide. Sa frustration se transforme rapidement en peur quand elle aperçoit quelque chose d’immense qui se cache dans l’ombre.
bydrewmacdonald@icloud.com

de Nikita Diakur • 2’55 • 2018 • Allemagne
Une rave party. Drone, barbecue et crème glacée. Puis une cascade. Inspiré par Youtube.
info@nikitadiakur.com

de Kenneth Karlstad • 14’29 • 2019 • Norvège
Une mère s’efforce de gérer au mieux les troubles du sommeil de sa fi lle, lesquels génèrent parfois des accès de grande violence.
amb@nfi.no

de Laura Passalacqua • 1’57 • 2018 • France
La chambre est presque vide. On s’y ennuie. Le jardin est empli d’étrangetés familières. C’est en ces lieux que, troublé, il découvre qui il est réellement.
candice@miyu.fr

de Rubin Stein • 15’ • 2018 • Espagne
Une guerre. Une jeune fille. Un rêve.
nirveinfilms@gmail.com
Ces programmes sont susceptibles de heurter la sensibilité des jeunes spectateurs.
Films étrangers compréhensibles avec les sous-titres.
![]()
![]()
Voici encore l’exemple d’un plaisant mélange de genres et de formes susceptibles de régaler bien des appétits. Si une idée directrice peine à les connecter d’emblée, une parenté discrète relie néanmoins ces films : l’individu (homme ou animal) y est en conflit avec une société ou un système dans lequel il peine à trouver sa place. Un ensemble où résonnent diverses interrogations sur l’avenir, le destin de la planète, les notions de liberté individuelle parmi nos semblables et autres divagations du genre. Des questionnements si éloignés de nos préoccupations actuelles qu’on en vient à se dire qu’on nage en pleine science-fiction.

de Alex Helfrecht, Jörg Tittel • 11’34 • 2018 • Royaume-Uni
Quand Boris et Olga débarquent à Douvres avec leur précieux chargement, les douaniers et leur cheffe, la redoutable Mrs Pykes, découvrent des vérités cachées - littéralement - en chacun des protagonistes.
nyet@oiffy.com

de Shadi Adib • 7’18 • 2018 • Allemagne
Un piège à souris se referme sur sa victime. Un groupe d’hommes se trouve là, une discussion animée s’engage : comment va-t-on tuer l’animal ? L’un après l’autre, ils surenchérissent sur leurs fantasmes sadiques. Un inconnu suggère alors de relâcher la souris, mais sa proposition s’avère n’être qu’une manipulation révoltante.
fabian@fabianfred.com

de Simon Cartwright • 15’58 • 2018 • Royaume-Uni
Teddy vient demander de l’aide à une organisation qui pratique la thérapie de groupe. Mais le genre d’aide qu’il recherche passe par une proximité physique qui déroute un peu.
festivals@nfts.co.uk • si@simon-cartwright.com

de Claudia Cortés-Espejo, Lora D’Addazio, Mathilde Remy • 8’24 • 2019 • Belgique
SSPT (PTSD) regroupe trois courts métrages : d’abord ce pauvre Billy, enfant malsain et à troubles psychologiques, qui tente d’aider sa mère puis ces trois canards qui essaient de comprendre ce que fait un étrange volatile dans leur étang et enfin cette chaîne de haine, où chacun se défoule sur l’autre. Trois histoires, trois styles, trois réalisatrices.
drmiklow@gmail.com

de Nao Yoshigai • 15’ • 2019 • Japon
Une femme est confrontée à un « objet noir » doté de pouvoirs supérieurs aux siens. L’ « objet noir » lui pose des questions, la femme détient les réponses à ces questions, mais ne peut les dire à haute voix. Alors, renonçant à parler, elle s’adosse à un mur et se met à vomir des fleurs multicolores.
hrk@c-a-r-t-e-blanche.com

de Troy Dewinne • 9’08 • 2018 • États-Unis
Un sex addict repère une poupée gonflable en dehors de son bunker anti-apocalypse.
troydewinne@gmail.com
Ces programmes sont susceptibles de heurter la sensibilité des jeunes spectateurs.
Films étrangers compréhensibles avec les sous-titres.
![]()
![]()
* Je chourave ce titre astucieux à un site internet éponyme, fort riche en informations sur la culture bruxelloise.
Alleï, c’est la géniale Bruxelles qui nous rend visite ! Godferdoume ! Non contente d’être l’une des plus belles capitales du monde, la dynamique dame belge est aussi une terre de festivals incontournables. Le BIFFF (référence absolue du cinéma fantastique où se bousculent les stars internationales), Courts Mais Trash (porte-étendard du cinéma indépendant et grand repaire de cinglés) ou encore le Brussels short Film Festival (ardent défenseur du format court) nous proposent ici une sélection d’oeuvres ébouriffantes. Pas de malentendu : les films présentés ici ne sont pas des productions made in Belgium (à une exception près) mais un échantillon prélevé dans leurs programmations respectives. Si ça ne vous donne pas envie de déguster un Stoemp ou un Waterzoï garni de frites cuites dans la graisse de boeuf (à s’évanouir de bonheur) au café Georgette, vous n’êtes qu’une bande de froucheleïr !

de Alberto Corredor Marina • 14’58 • 2017 • Royaume-Uni
Kevin est hanté par le deuil et a des questions auxquelles seul le défunt peut répondre. Sa quête le conduit dans le plus insolite des endroits, un espace de stockage minable à l’arrière d’un bar délabré. Il est alors présenté à Baghead, une sorcière polymorphe qui communique avec les morts. Peut-elle apporter à Kevin les réponses qu’il recherche ?
bertocorredor@yahoo.co.uk

de Evgeny Kolyadintsev • 5’23 • 2017 • Russie
Une fille trouve un carnet de croquis étrange chez elle. Qui l’a laissé là et pourquoi ? Qu’est-ce qui est caché à l’intérieur ?
yulia@festagent.com

de Mark Gill • 12’19 • 2013 • Royaume-Uni
On appelle le docteur Williams pour qu’il examine l’énigmatique Mr Voorman, un détenu qui souffre d’une pathologie rare : il se prend pour Dieu. Au médecin de décider s’il simule ou s’il est vraiment malade.
baldwin@honlodgeproductions.com

de Denis Villeneuve • 11’34 • 2010 • France, Québec
Au cours d’un opulent et luxueux banquet, onze convives, servis sans retenue par des valets et des serviteurs attentionnés, participent à un étrange rituel aux allures de carnage gastronomique.
dlennon@phi-montreal.com

de Basile Vuillemin • 8’27 • 2018 • Suisse, Belgique
Un homme utilise les services d’une société de pompes funèbres intégralement automatisée pour les funérailles de sa mère.
basile.vuillemin@gmail.com

de Viktor Hertz • 10’02 • 2018 • Suède
Un homme se réveille dans une clinique spécialisée dans le traitement des gueules de bois malignes. Le médecin lui prescrit 500 ml de crème glacée et deux comédies trépidantes, mais ce qu’il lui annonce ne l’aide pas à se sentir mieux.
info@viktorhertz.com